Nyheter fra Arkivverket

Vennligst ikke se på klokken 😉 . . . Alt for sent våken. Men et forsøk: Beboere/brukere på Askim. Jo, det stemmer. 🙂 Teksten: «Hans Madsen | Tjeneste Karl | 26 | Ugift |» Mvh

these transcribed ones are very helpful to use find/search rather than scouring over the tough-to-read books! thanks again. I could not access the farm books. There have been a few links that don't work for me because it appears i'd need a Norwegian IP Address.

Ikke-medlemmer kan gjøre søk, dersom man først velger fylke, kommune og gravplass. Da må du vite at Bremsnes i dag ligger i Averøy kommune. Edvard Eriksen Kjønø: https://www.slektogdata.no/gravminner/grav/8f2778cf-2b32-4ad4-a14f-ec506999b375

https://www.slektogdata.no/gravminner/grav/8f2778cf-2b32-4ad4-a14f-ec506999b375

Det var vel Slekt og Data han tenkte på.

Interesting that her Passport Application does give her birth date as September 20, 1871. But all the other paths lead to a date of September 20, 1868. Gyda Thompsen in the U.S. Passport Applications, 1795-1925 Name:Gyda Thompsen Gender:Female Age:49 Birth Date:20 Sep 1871 Birth Place:Tonsberg, Norway Residence Place:New York City, New York Passport Issue Date:26 May 1921 Spouse:Andrew Thompsen Has Photo:Yes Certificate Number:42078 This would appear to be her marriage to Andreas Tollefsen from Bergen on July 31, 1887. Name is given as Gyda Elise Nilsen and her father is Anders Nilsen. One would have expected her last name to be Andersen as it was in the Travel Record posted by Per. Her birth date is given here as 20/9/1868? Nr. 22 https://www.digitalarkivet.no/kb20060915020267 Here in the 1875 Norwegian Census she is listed as Gyda Elise Andersen as expected. Father is Anders Nilsen and mother is Gunnil Marie Andersen. https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01052137004083 Here is the baptism record for the Gyda Elise Andersen born Sept 20, 1868. Parents are Anders Nilsen and Gurine Marie Olsdatter. A difference here is that the census record above gives her mothers last name as Andersen. Nr. 161 https://www.digitalarkivet.no/kb20061107330151 Perhaps a little sorting out here of the records before I feel completely comfortable that we have the right Gyda. Here are some records of her as Gyda Tollef born Nilsen in the 1891 Norwegian Census. She seems to have a foster son Finn Elis Salin living with her. https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01052994007715 Here is the record for the daughter born in 1891. https://www.digitalarkivet.no/en/view/255/pd00000007493217 She left Bergen in July of 1892 along with the foster son, now age 5. https://www.digitalarkivet.no/en/view/9/og00000000686871 Also I did look through the Parish Records for Tønserg for birth and baptism for 1871 and part of 1872 for a Gyda born 20 Sep but did not find any such person. I did cram a lot of information in this one post but if you do make a new specific post for Gyda,, as Per suggested, it will be easy to transfer the data.

Jeg er jo helt håpløs på å tyde. Her er samme Hans Madsen, og her greier jeg ikke å forstå hva stedet heter? ser ut som Askim? med kan vel ikke stemme? og hva står det i kolonna mellom navnet hans og 26 åt ugift? (venstre side litt ned https://media.digitalarkivet.no/view/58274/3

Anna Marie Olsen dead 16.06.1919. Cause of death "Vit.card" og maybe "Vit.Cord" (Vitium Cordis) heartfailure. "70" is not cause of death, but no.70-1919 "skifteliste for sluttede bo". https://media.digitalarkivet.no/view/58597/185. Not quite sure of the exact english translation. Maybe somebody can help with that. Her husband, Petter Olsen, died few days later. https://media.digitalarkivet.no/view/78613/114947/47 Jarle G.

Dere er så snille som hjelper meg 😉

Så supert, tusen masse takk.

Fascinating, thank you so much for taking the time to explain this so thoroughly. I really appreciate it.

Martinius Olsen Delin i ft 1900 på Rendset: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037488000153 Flott at dere fant Martinius m familie i Norge og i Canada, Grethe og Egil. Det er mange år siden jeg registrerte Ingeborg Anna og Ole med familie i min database. Så ved å ved å være behjelpelig med å finne opplysninger om slekt mm til de som ber om hjelp til det, I dette tilfelle Inger, får jeg oppdatert slektsgreina etter Ole, f. 1858. Oles far, Peder, eller Pehr, var født på Gåndalen i Kall, Jämtland. Tusen takk til dere!

Einar Frode Kjenstad - FAG - https://www.findagrave.com/memorial/163301862/einar-frode-kjenstad BIRTH unknown DEATH 5 Jul 1992 BURIAL Durham Crematorium Durham, Durham Unitary Authority, County Durham, England Kona, Eileen Maud - https://www.findagrave.com/memorial/163301874/eileen-maud-kjenstad

Lenke til FAG - https://www.findagrave.com/memorial/172800436/trygve-torlief-kjenstad PVT Trygve Torlief “Ted” Kjenstad BIRTH 6 Mar 1915 DEATH 5 Jul 1978 (aged 63) Cranbrook, East Kootenay Regional District, British Columbia, Canada BURIAL Westlawn Cemetery Cranbrook, East Kootenay Regional District, British Columbia, Canada PLOT Westlawn Section Block V Plot 60 Father: Martin Kjenstad Mother: Hanna Hanson Married: Thea Sandess Occupation: Miner Age at Death: 63 Years Informant: Mekin(?) M. Matson, son-in-law Source: Royal BC Archives Death Registration Number:1978-09-010738 Kona Thea (f. Sandness) - https://www.findagrave.com/memorial/172800434/thea-kjenstad Sønn, Thomas Arthur “Tom” Kjenstad - https://www.findagrave.com/memorial/172800435/thomas-arthur-kjenstad OBIT - https://www.e-know.ca/regions/cranbrook/obituary-for-thomas-arther-kjenstad-tom/ En annen sønn, Martin Thorstin Kjenstad - FAG - https://www.findagrave.com/memorial/195123547/martin-thorstin-kjenstad OBIT - https://mcphersonfh.com/tribute/details/133/Martin-Kjenstad/obituary.html

Legger inn lenke til FAG - https://www.findagrave.com/memorial/172800433/olav-henry-kjenstad Olav Henry Kjenstad BIRTH 1 Aug 1907 Skjeberg, Sarpsborg kommune, Østfold fylke, Norway DEATH 25 Sep 1965 (aged 58) Cranbrook, East Kootenay Regional District, British Columbia, Canada BURIAL Westlawn Cemetery Cranbrook, East Kootenay Regional District, British Columbia, Canada PLOT Westlawn Section Block K Plot 35 AKA: Olaf Cemetery Records and Death Certificate in spelling of Olav. Other sources alternate spelling Olaf / Olav. Father: Martinious Olsen Kjenstad Mother: Hannah Johanne Hansen Married: Jean Vurnice McEldowney Occupation: Truck Driver, BC Public Works Dept. Age at Death: 58 Years Source: Royal BC Archives Death Registration Number:1965-09-014274

Her death in the Sagene church book: Oslo county, Sagene in Oslo, Parish register (official) no. 12 (1916-1938), Deceased and buried 1919, Page 44 https://www.digitalarkivet.no/kb10111702100049 lists "Vit. card." as the cause of death. That could be vital [malfunction of the] heart

Legger inn lenke til FAG - https://www.findagrave.com/memorial/172800432/norman-erling-kjenstad PVT Norman Erling Kjenstad BIRTH 26 Oct 1920 Norway DEATH 1 Mar 1974 (aged 53) Cranbrook, East Kootenay Regional District, British Columbia, Canada BURIAL Westlawn Cemetery Cranbrook, East Kootenay Regional District, British Columbia, Canada PLOT Westlawn Section Block J Plot 68 Father: Martinius Kjenstad Mother: Hannah Hanson Married: Ina Head Occupation: Cook - lumber industry Age at Death: 53 Years Informant: Mrs. S. Milles, Sister Source: Royal BC Archives Death Registration Number:1974-09-003909

Hjertelig takk Bjarne. Da får jeg forhåpentligvis sove godt i natt. «Essendrop» var navnet. Puhh. Har slitt en smule med dét, kan man si . . . Mvh

Dette er sønn til Norman Erling; The U.S., Obituary Collection, 1930-Current Name: James Erling Kjenstad Gender: Male Death Age: 66 Birth Date: 2 Aug 1950 Death Date: 6 May 2017 Father: Norman Kjenstad Mother: Ina Dornfield Spouse: Dianna Children: Kari Kjenstad Christie Schneider Carmen Hahn Siblings: Cheryl Graham Terry Dornfield James Erling Kjenstad - LENKE - https://www.hopestandard.com/obituaries/james-kjenstad/ August 2, 1950 – May 6, 2017 "It is with heavy hearts that we announce the passing of our adored husband, father and papa from a very short battle with cancer. Jim is survived by his loving wife of 44 years Dianna., his daughters: Carmen Hahn (Jason), Christie Schneider (Jon) and Kari Kjenstad (Gord), grandkids: Paige, Clayton, Morgan, Mikayla, Keira and Carsten, sister Cheryl Graham (Jim), Aunt Jackie Douglas (Roland) and numerous loving siblings, nieces, nephews and cousins. Jim was predeceased by his mother Ina Dornfield, father Norman Kjenstad and half brother Terry Dornfield. A Celebration of Jim’s life will be held along the riverbank at Gil Road in Rosedale BC on August 19, 2017."

OK. Som trådstarter her må jeg inderlig beklage at jeg ikke har deltatt siden ‹åpningsposten›. Jeg er vanligvis og tidvis noenlunde travel på tydeforumet. Og stort sett bare der. Derfor en smule uoppmerksom (for å si det mildt) overfor andre innlegg i andre Fora. Jeg setter imidlertid umåtelig pris på alle bidrag. Uhorvelig sent, men forhåpentligvis godt. 🙂 En stor takk til dere alle. Mvh